Izraelskie radio publiczne przeprosiło w niedzielę za złamanie tabu i nadanie dzieła niemieckiego kompozytora Ryszarda (Richarda) Wagnera, bojkotowanego w Izraelu za antysemityzm – poinformowały izraelskie media, powołując się na przedstawicielkę rozgłośni.
Nazwała ona „błędem” nadanie w piątek fragmentu „Zmierzchu bogów”. Wagner (1813-1888), którego dzieła podsycające nacjonalizm zostały przywłaszczone w XX wieku przez Trzecią Rzeszę, uchodził za jednego z ulubionych kompozytorów Adolfa Hitlera – pisze AFP.
Zaznacza, że w Izraelu nie ma ustawy, która zabraniałaby granie Wagnera, lecz muzycy tego nie robią. Rzeczniczka radia oświadczyła, że „instrukcje wewnętrzne w Radiu Izraelskim pozostają niezmienne od lat: nie należy grać muzyki Wagnera”.
Wspomniała o bólu, jaki taka audycja mogła wywołać u słuchaczy, którzy przeżyli Holokaust. „Chcemy przeprosić naszych słuchaczy” – oznajmiła, dodając, że osoba odpowiedzialna za audycję muzyczne dokonała niewłaściwego wyboru nadając ten utwór.
Dzieła Wagnera pozostają tabu w Izraelu. Niemniej w lipcu 2001 roku argentyńsko-izraelski dyrygent i pianista Daniel Barenboim ośmielił się zagrać w Jerozolimie z berlińską Staatskapelle fragmenty „Tristana i Izoldy”.
Szef Izraelskiego Towarzystwa Wagnerowskiego Jonatan Liwni z uznaniem wypowiedział się o nadaniu Wagnera w radiu publicznym. „Nie popularyzujemy opinii kompozytora, lecz piękną muzykę, którą napisał” – powiedział Liwni, którego ojciec ocalał z Holokaustu. „Jeśli ktoś nie chce słuchać tej muzyki, może wyłączyć radio” – dodał. (PAP)
