Zenek Martyniuk musi być doprawdy zadowolony. Jego syn Daniel dotrzymał obietnicy złożonej ojcu rok temu, a teraz król disco-polo postanowił sprawić synowi prezent z okazji tej rocznicy.
O problemach rodzinnych Zenka Martyniuka związanych z jego synem zrobiło się głośno na początku roku. Od tamtego czasu Daniel miał przejść prawdziwą metamorfozę, w lutym urodziła mu się córka, później przyszedł czas na chrzest i wreszcie powrót do wspólnego mieszkania z Eweliną.
W tym samym czasie Daniel dotrzymał też obietnicy złożonej rok temu, która dotyczyła całkowitej abstynencji. Syn króla disco-polo odstawił też prawdziwe papierosy, zastępując je elektronicznym papierosem.
Przemianę Daniela obserwuje dumny ojciec – Zenek Martyniuk. Daniel zamieszkał w nowym mieszkaniu z Eweliną – dawne zostało wystawione na sprzedaż, a sam potomek króla disco-polo zrezygnował z imprez, nieprzespane noce to jedynie efekt zajmowania się Laurą.
