Sędziowie sądu w niemieckim Münster wydali wyrok pozwalający muezzinowi, po pięciu latach przerwy, wznowić wzywanie społeczności muzułmańskiej do modłów. Adhan będzie nadawany przez głośniki.
Sprawa akceptacji śpiewów muezzinów w centrum Europy dość długo ciągnęła się w sądach, ale ostatecznie turecka społeczność islamska w Oer-Erkenschwick wygrała bitwę o „wezwania do modłów”.
Wyrok wydał Sąd Administracyjny w Münster, który odrzucił pozew dwóch obywateli Niemiec w tej sprawie. Dokumenty wpłynęły w roku 2015. Zapoznawanie się z nimi trwało 5 lat. Chodziło o małżeństwo, które mieszka około 900 metrów od meczetu w Oer-Erkenschwick. Nadawany przez głośniki śpiew muezzina miał być dla nich uciążliwością.
W 2018 r. parze powodów Hansowi-Joachimowi Lehmannowi i jego żonie Lieselotte udało się przed sądem administracyjnym w Gelsenkirchen uzyskać zakaz używania głośnika. Teraz jednak sąd w Münster pozwolił śpiewy wznowić.
Po pięciu latach ciszy można nadawać zawołania muezzina na czas maksymalnie 15 minut pomiędzy południem a godziną 14:00 w każdy piątek. Spór nie szedł jednak o decybele, ale treści, które upowszechnia Adhan. Skarżący wnosili, że publiczna recytacja wyznania wiary muzułmańskiej nie tylko stanowi publiczną apologię islamu, ale i pośrednio „dyskryminuje inne religie”.
Według sędziów wezwanie muezzina nie jest uciążliwe z powodu poziomu hałasu oraz nie uprzywilejowuje islamu na tle innych religii. Odsłuchiwanie deklaracji religijnej raz w tygodniu, przy niskim poziomie głośności, nie stanowi – zdaniem sędziów – problemu dla osób zmuszanych do słuchania „religijnych wezwań wbrew ich woli”.
Burmistrz Er-Erkenschwick, Carsten Wewers, postrzega orzeczenie sądu jako ogólnokrajowy sygnał dla około pięciu milionów muzułmanów mieszkających w Niemczech do walki o uznanie prawa do Adhanu. To także problem wielu innych krajów Europy Zachodniej. W czasach, kiedy dzwony kościelne coraz częściej milczą, nawoływanie muezzinów staje się symbolem dziwnych zmian zachodzących na naszym kontynencie.
Allahu Akbar! Großes Glück für Bewohner der Stadt Oer-Erkenschwick in #NRW:
Gericht erlaubt Muezzin-Geschrei via Lautsprecher der vom #Verfassungsschutz beobachteten #Ditip-Moschee!
"Jede Gesellschaft muss andere Gläubige mitbekommen", so die Richterin.https://t.co/im6yrFXDGV— Hartes Geld (@Hartes_Geld) September 24, 2020
Alman məhkəməsi, beş il davam edən məhkəmə prosesindən sonra Oer-Erkenschwick qəsəbəsindəki yerləşən bir məscidin əzan çağırışını susdurmaq müraciətini rədd etdi.https://t.co/8FZnDAk9MF
— Ilgar (@IlgarVOI) September 24, 2020
Źródło: Info-Media.Press
